700-year-old law decides fate in disputed land case